รามจริตมนัส by Tulsidas

รามจริตมนัส by Tulsidas

Shri Ramcharitmanas เป็นบทกวีมหากาพย์ใน Awadhi ที่แต่งโดย Goswami Tulsidas กวีชาวอินเดียในศตวรรษที่ 16 รามจริตมนัส แปลว่า \"บึงพระราชดำริ\" Tulsidas เปรียบเทียบเจ็ด Kandas ของมหากาพย์กับเจ็ดขั้นตอนที่นำไปสู่น่านน้ำศักดิ์สิทธิ์ของทะเลสาบหิมาลัย (Manasa เช่นเดียวกับในทะเลสาบ Manasarovar) ซึ่ง \"ชำระร่างกายและวิญญาณในครั้งเดียว\"


แก่นของงานคือการเล่าบทกวีเกี่ยวกับเหตุการณ์ในมหากาพย์รามายณะของสันสกฤต ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่การเล่าเรื่องของพระราม มกุฎราชกุมารแห่งอโยธยา บทกวีนี้เรียกอีกอย่างว่า Tulsikrit Ramayan (ตัวอักษร The Ramayan แต่งโดย Tulsi หรืออย่างหลวม ๆ The Ramayan of Tulsidas)