マラーティー語のDnyaneshwari

マラーティー語のDnyaneshwari

ドニャネシュワール（またはJñaneshwari）（マラーティー語ज्ञानेश्वरी）は、マラーティー語の聖人で詩人のドニャネシュワールが13世紀に16歳で評価したバガヴァッドギーターの解説です。作品の元の名前はバガヴァッド・ギーターの「内部の意味を示す光」と大まかに翻訳できるBhavarth Deepikaですが、その作成者にちなんで一般にDnyaneshwariと呼ばれています。

Dnyaneshwariは、マハラシュトラの歴史に永続的な影響を与えたバクティ派のバーガヴァタダルマの哲学的基盤を提供します。それは、EkanathiBhagawataやTukaramGaathaaと並んで、神聖な本の1つ（つまり、Bhagawata DharmaのPrasthanatrai）になりました。これはマラーティー語と文学の基礎の1つであり、マハラシュトラ州で広く読まれ続けています。 PasayadanまたはDnyaaneshwariの9つの終わりの詩も大衆に人気があります。

ヴァイスナヴァの信念によると、バガヴァッドギーターは、ヴィシュヌのアバターであ​​るクリシュナ卿によって公言されて以来、精神的な知識の究極の声明です。ドニャネシュワールは、聖人と見なされているドニャネシュワールによって公言されたため、バガヴァッド・ギーターの解説以上のものであると考えられています。書かれたテキストは非常に古く、西暦1290年頃に書かれているため、今日の生活では概念を明確に理解することは非常に困難です。原形。