ロギングクエスト2

ロギングクエスト2

翻訳者からの重要な注意事項：
まず、お待たせして申し訳ありません。
6月以降、私の側で自由時間が不足していたため、翻訳はほぼ停止しました。まだ完全版をリリースする予定ですが、いつリリースされるかわかりません。 【
配列】人気の要望に応えるため、開発者と合意しました。現在の翻訳はしばらくの間ほぼ完了しており、現在の状態でリリースされる予定です。 【
配列】まだ日本語の部分は、とりあえず開発者が自分で翻訳してくれました。明らかにあちこちでエラーが発生しますが、少なくとも何も見逃したくない人のために英語で全体的な意味を提供する必要があります。
不足している部分は、クエストのアドベンチャーログのイベント（ただし、目標と説明は実行されます）とモンスターログの説明（名前と能力は実行されます）です。
開発者によって翻訳されたすべての欠落部分は{}の間に表示されます。
それまでの間、Logging Quest 2の現在のバージョンをお楽しみください。可能であれば、タイプミスを報告してください（もちろん、{}の間の文を除く）。また、言葉を広めることを忘れないでください。

--------------------

「実際に行う必要のない究極のクエスト」-AndroidAuthority

このゲーム自動アドベンチャーRPG（アイドルRPG）です。 「LoggingQuest」の続編です。
最大3人のキャラクターのパーティーを組み立て、町で装備を変更し、スキルを定義してダンジョンに送ります。彼らは自動的に進歩します、あなたは彼らが経験を積んで成長するのをただ座って見守る必要があります。

開発者からのメモ：
-最初に「はじめに」をお読みください。
http://games.shirobakama.com/logging-quest-2-en/how-to-play-en
-Logging Quest 1をプレイしていなくても、このゲームをプレイできます。
-Android 2.1 / 2.2ユーザーの場合：このページを参照してください。
http://games.shirobakama.com/logging-quest-2-en/for-21-22

プレイ方法の簡単なヒントについては、「その他」の「ヘルプ」セクションを確認してください。 \" ボタン。プレイ方法の詳細については、次のリンクにアクセスしてください（[その他]ボタンから[その他]-\ u003e \ "このアプリについて\"セクションからもアクセスできます）：
http：// games.shirobakama.com/logging-quest-2-en

エラーを報告したり、意見を共有したり、機能をリクエストしたりするには、ブログのコメントを使用してください：
http://shirobakama.blogspot.jp/

【ストーリー】
町の近くの森や湖にモンスターが生息していた時代、人間、エルフ、ドワーフが平和に共存していた時代。この時代、人々は同じ町で育ち、死ぬことが多く、壁を離れることはありませんでした。自分の才能を信じて富と名声を求めて旅に出たのはほんのわずかでした。
彼らは、土地全体に散らばっている迷路や廃墟を探索することで生計を立て、同時に近くの村で問題を解決することがよくありました。
町の安全に住む人々は、落ち着きのなさを減らすのに役立ったので、彼らを賞賛しました。彼らは冒険家と呼ばれていました。
これは、冒険家になることを決意した全国の小さな村の若者たちの物語です…

【申請許可】
広告を表示し、時間を確認するための「ネットワーク通信」。
通知を有効にするための「ハードウェア制御」。
データバックアップを有効にするための「ストレージアクセス」。

【このアプリについて】
アプリケーションアイコンとゲームイラストは「TyouenKusanagi」から来ています
http://www.pixiv.net/member.php?id=1526497
さまざまなこのアプリで使用されている資料については、次のリンクにアクセスしてください。
http://games.shirobakama.com/logging-quest-2/about_app

すばらしい資料を手伝ってくれたすべての人に感謝します。

【特別な感謝】
ブログにコメントするすべての人
LoggingQuestStrategyのすべての人-2chでのスマートフォンボードのチャットスレッド。

FurryRageの英語翻訳について、ご意見がございましたら、[email protected]までメールをお送りください。

自動アドベンチャーのアイデアは「ホイッパー」アプリケーションで見つかりました。この面白いゲームをありがとう。